Assurance individuelle suite à une collision automobile

Accident benefits after a motor vehicle collision [ French ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

L’assurance individuelle est disponible dans le but d’aider les gens à payer les frais d’hospitalisation et de réadaptation après une collision.

​À retenir

  • En Ontario, toute personne qui a subi une blessure lors d’un accident de la route, y compris les piétons et les cyclistes, peut réclamer des indemnités d’accident.
  • Si vous souhaitez faire une demande d’indemnité après une collision automobile, vous devrez communiquer avec la compagnie d’assurance dans les sept jours suivant l’accident. Moins vous tarderez à le faire, mieux ce sera.
  • La plupart des hôpitaux disposent d’une personne, par exemple, un travailleur social, pour vous aider à remplir les formulaires et à obtenir les certificats dont vous aurez besoin.
  • S’il est probable que vos blessures ou ceux de votre enfant auront des conséquences à long terme, vous souhaiterez peut-être consulter un avocat pour discuter comment il pourrait vous aider à naviguer le processus d’assurance et à protéger vos droits.

Cette page concerne l’obtention d’une indemnité d’assurance suite à une collision automobile en Ontario. Ce processus est différent d’une province à l’autre, d’un état à l’autre et d’un pays à l’autre. L’information ci-dessous donne un aperçu des problèmes principaux et des processus concernés et ne peut pas contenir tous les informations pertinentes à un cas particulier.

Last updated: May 21 2021