يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى لورازيپام. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول لورازيپام، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ هذا الدواء.
ما هو هذا الدواء؟
يستخدم لورازيپام لاسترخاء العضلات او تخفيف تشنجات عضلية. يمكن ايضا ان يُستخدم إذا كان طفلك قلقا، يختبر نوبات، او يشعر بالغثيان ويتقيأ بسبب العلاج الكيميائي.
قد تسمع تسمية لورازيپام باسم علامته التجارية، Activan®. يأتي لورازيپام بشكل أقراص تؤخذ عن طريق الفم، كأقراص تؤخذ تحت اللسان، او كحقنة. لعلاج النوبات، يمكن إعطاء محلول لورازيپام عن طريق المستقيم.
لمزيد من المعلومات حول كيفية اغطاء لورازيپام عن طريق المستقيم، الرجاء راجع لورازيپام عن طريق المستقيم.لمزيد من المعلومات حول كيفية اعطاء لورازيپام تحت اللسان، الرجاء راجع اقراص لورازيپام تحت اللسان.
قبل اعطاء هذا الدواء لطفلك
ينبغي ان لا ياخذ طفلك لورازيپام إذا كان لديه او لدى طفلتك:
- حساسية للورازيپام او اي شيء آخر في لورازيپام
- الحساسية لأدوية البنزوديازيپين مثل الديازيپام او الپرازولام
- مرض في العضلات يسمى الوهن العضلي الوبيل
- مرض يسمى زرق ضيق الزاوية
تحدث مع طبيب طفلك او الصيدلي إذا كان طفلك لديه اي من الحالات التالية:
- مشكلة حادة في التنفس (انقطاع النفس النومي)
- مرض حاد في الكلى او الكبد
كيف يجب ان تعطي طفلك هذا الدواء؟
- اعط طفلك لورازيپام تماما كما يرشدك الطبيب او الصيدلي.
- لا تزيد او تنقص كمية الدواء دون ان تتحدث مع طبيب طفلك اولاً.
- إذا كان طفلك يحتاج الى لورازيپام على اساس "حسب الحاجة" فقط، تحدث الى الطبيب او الصيدلي بخصوص متى يجب ان تعطيه لطفلك.
- إذا كان طفلك يحتاج الى لورازيپام بانتظام، اعطه في نفس الوقت كل يوم.
- يمكن اعطاء لورازيپام لطفلك في المستشفى من قِبل ممرضة بواسطة إبرة في وريد طفلك.
- اعط لورازيپام مع او بدون الطعام. يمكنك إعطاء هذا الدواء مع الطعام او الحليب إذا تسبب في اضطراب في المعدة.
- ذا كان طفلك يأخذ لورازيپام للنوبات، انتظر مدة 5 دقائق بعد إعطاء الدواء حتى تتوقف النوبة. إذا لم تتوقف النوبة في 5 دقائق، اتصل بالرقم 911 او خذ طفلك الى اقرب قسم للطوارئ في المستشفى (إلا إذا قال لك الطبيب غير ذلك).
ماذا يجب ان تفعل إذا كان طفلك يفوت جرعة؟
يؤخذ لورازيپام عادة فقط حسب الحاجة، ولكن إذا كان طفلك يأخذ لورازيپام في اوقات منتظمة وهو او هي خسرت جرعة:
- اعط الجرعة الفائتة حالما تتذكر.
- إذا كان قد حان الوقت تقريبا للجرعة التالية، استغني عن الجرعة الفائتة. اعط الجرعة المقبلة في الوقت العادي.
- لا تعطي طفلك جرعتين لتعويض جرعة فائتة.
ماذا يجب ان تفعل إذا كان طفلك يتقيأ الجرعة؟
- إذا تقيأ طفلك بعد تناول جرعة لورازيپام بساعة واحدة او اكثر، لا تحتاج لإعطاء جرعة اخرى.
- إذا تقيأ طفلك بعد اقل من 30 دقيقة بعد تناول جرعة لورازيپام، أعطه جرعة اخرى.
ما هي الآثار الجانبية المحتملة لهذا الدواء؟
قد يكون لطفلك بعض من هذه الآثار الجانبية عندما يأخذ لورازيپام. راجع طبيب طفلك إذا كان طفلك لا يزال يختبر اي من هذه الآثار الجانبية، إذا كانت لا تختفي، او إذا كانت تزعج طفلك:
- النعاس
- اضطراب في المعدة
- الدوخة
- الامساك (صعوبة وجود حركة الامعاء)
- التعب
- عدم الثبات او الخراقة
- عدم وضوح الرؤية
- التهيج (شكس)
- الصداع
- صعوبة في النوم
- جفاف الفم
- الاسهال (حركات الامعاء المائية)
اتصل بطبيب طفلك اثناء ساعات الدوام إذا كان طفلك لديه اي من هذه الآثار الجانبية:
- كَلاَمٌ مُتَدَاخِل
- ارتباك او تغيير في السلوك
- صعوبة في التبول
- هياج او نوبات الغضب
- عيون صفراء او جلد اصفر
- البول الداكن
- يرتجف
- الرؤية المزدوجة
معظم الآثار الجانبية التالية ليست شائعة، ولكنها قد تكون علامة على مشكلة خطيرة.
اتصل بطبيب طفلك على الفور او خذ طفلك الى قسم الطوارىء إذا كان لديه اي من هذه الآثار الجانبية:
- فقدان الذاكرة
- بطء ضربات القلب
- ضعف شديد
- الحمى
- نعاس شديد
- صعوبة في التنفس
- الاهتزاز
- ضيق في التنفس
ما هي تدابير السلامة التي يجب ان تأخذها عندما يستخدم طفلك هذا الدواء؟
راجع طبيب طفلك او الصيدلي قبل اعطاء طفلك اية ادوية اخرى (بوصفة طبيبة، وبدون وصفة طبية، والأعشاب او المنتجات الطبيعية). لورازيپام لا يعمل بشكل جيد مع بعض الادوية، مثل ادوية السعال ونزلة البرد، والادوية التي تحتوي على كحول.
وعادة ما يستخدم لورازيپام لفترات قصيرة من الزمن فقط. تحدث الى طبيبك عن الآثار الجانبية المحتملة إذا كان طفلك سيتناول لورازيپام بانتظام لمدة تزيد عن اسبوع واحد.
إذا كان طفلك يأخذ لورازيپام بشكل منتظم، لا تتوقف عن اعطائه دون التحقق من طبيب طفلك. تكون هناك حاجة الى جعل الجرعة اصغر قبل التوقف عن اخذه. إذا توقفت عن اعطاء الدواء فجأة، ستكون هناك فرصة اكبر ان يختبر طفلك النوبات.
قد يجعل لورازيپام طفلك يشعر بالدوار، النعاس، ويكون اقل يقظة من المعتاد. راقب بعناية عندما يقوم طفلك بفعل شيء يحتاج الى يقظة مثل تسلق الدرج.
ما هي المعلومات الهامة الاخرى التي يجب ان تكون على علم بها؟
احتفظ بقائمة بجميع الادوية التي يتناولها طفلك وأري هذه القائمة الى الطبيب او الصيدلي.
لا تشارك دواء طفلك مع الآخرين. لا تعطي دواء اي شخص آخر لطفلك.
تأكد دائما من ان يكون لديك ما يكفي من لورازيپام خلال عطلة نهاية الاسبوع، والإجازات، وأيام العطل. اتصل بصيدليتك على الاقل قبل يومين من نفاذ دواء طفلك لطلب التعبئة من جديد.
احفظ لورازيپام في درجة حرارة الغرفة في مكان بارد وجاف بعيدا عن اشعة الشمس. لا تخزنه في الحمام او المطبخ.
لا تبقي اي ادوية التي انتهت مدة صلاحيتها. استشر الصيدلي عن افضل وسيلة لرمي الادوية التي انتهت مدة صلاحيتها او فضلات الادوية.
ابقٍ لورازيپام بعيدا عن رؤية طفلك وإمكانية وصوله اليه ومقفلا عليه في مكان آمن. إذا تناول طفلك من لورازيپام اكثر من اللزوم اتصل بمركز السموم في اونتاريو على احد هذه الارقام. ان هذه المكالمات هي مجانية.
- إذا كنت تعيش في مدينة تورنتو اتصل بالرقم 5900-813-416
- إذا كنت تعيش في مكان آخر في اونتاريو اتصل بالرقم 9017-268-800-1
- إذا كنت تعيش خارج اونتاريو اتصل بمركز المعلومات عن السموم المحلي.
تنصّل: ان المعلومات الواردة في هذا المساعد الطبي للأسرة دقيقة في وقت الطباعة. فهو يقدم موجزا لمعلومات عن لورازيپام ولا يحتوي على جميع المعلومات المتوافرة عن هذا الدواء. ولم يجري ذكر كافة الآثار الجانبية. إذا كان لديك اية اسئلة او تريد المزيد من المعلومات عن لورازيپام ، تحدث الى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.