العناية بجبيرة العظام: جبيرة عظام الذراع او الساق

Cast care: Arm or leg cast [ Arabic ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

الكسور عند الأطفال مشكلة تواجه الكثير من الآباء والأمهات، من رجل مكسورة إلى يد مكسورة. أقرأ عن كيفية العناية في جبيرة العظام.

معلومات عن جبيرة عظام طفلك

لجبيرة تضبط جزء من الجسم في مكانه. يتم وضع الجبيرة بواسطة تقني جراحة تقويم العظام، طبيب، أو ممرضة.

تبدأ كافة الجبائر بطبقة قماش قطني خفيفة تليها طبقة قطن ناعم، واخيراً طبقة من الجص او من مادة قولبة من الزجاج الليفي.

الجبيرة الجبسية

  • عند وضعه، قد يولّد الجص شعوراً بالدفء في البداية. هذا امر طبيعي.
    سوف تكون جبيرة العظام صلبة بعد 10 الى 15 دقيقة، ولكن الامر سيستغرق ما يصل الى 48 ساعة (يومين) لتجف كاملاً.
  • عند لمس جبيرة العظام خلال مرحلة التجفيف ستكون باردة ورطبة حتى تجف كاملاً.

جبيرة العظام من الزجاج الليفي

  • يتم وضع الزجاج الليفي بنفس طريقة وضع الجص.
  • يجف الزجاج الليفي في حوالي ساعة. وهو اخف وزناً واقوى من الجص.

هناك رسوم على الزجاج الليفي، وكذلك على بعض الاجهزة الاخرى. ان ممرضة او طبيب طفلك او ممارس رعاية آخر سيقوم ببحث هذا الامر معك.

رعاية طفلك في المنزل

سوف تغيّر جبيرة العظام كيف تستخدم طفلتك الذراع او الساق. انها لن تكون قادرة على استخدامها بشكل طبيعي.

يرجى اتباع جميع التعليمات التي اعطيت حول مقدار النشاط البدني الذي ينبغي ان تقوم به طفلتك مع وجود جبيرة العظام.

دلائل على وجود مشكلة مع جبيرة عظام طفلك

انظر الى جبيرة عظام طفلك 4 او 5 مرات في اليوم الواحد. اتصل بالطبيب والممرضة، او فني جراحة تقويم العظام، او اذهب الى المستشفى إذا كان لدى طفلك أي من الأعراض التالية:

اصابع اليدين أو القدمين التي هي زرقاء اللون، بيضاء اللون، او منتفخة جداً

إذا كان ضماد الجبس ضيقاً جداً، قد يظهر الجلد شاحباً او مزرق الى ما وراء طرف ضماد الجبس عند مقارنته مع جلد منطقة غير مصابة.

يجب ان تكون اصابع يدين او قدمين طفلك دافئة ووردية اللون. يمكنك مقارنة درجة الحرارة واللون والحجم مع ذراع او ساق طفلك الاخرى.

يجب ان لا تضع طفلتك طلاء الاظافر او تلبس الخواتم خلال لبسها لجبيرة العظام. تحتاج أنت ان تكون قادراً على معرفة ما إذا كانت الاظافر زرقاء اللون.

اصابع اليدين والقدمين التي لا تستطيع الفتل او الامتداد

ينبغي ان يكون طفلك قادراً على لف اصابع قدميه الى اسفل مع وجود جبيرة عظام في ساقه، ويسحبها ويمدها بعيداً عن جبيرة العظام. ومع جبيرة عظام الذراع، ينبغي ان يكون طفلك قادراً على تقويم جميع الاصابع والإبهام. اطلب من طفلك ان يحرك كافة اصابع القدم او اصابع اليد عدة مرات طوال اليوم.

في بعض الاحيان، إذا كان الكسر قد حدث للتو، قد يمنع التورم طفلك من فتح اصابع اليدين او القدمين بالكامل.

خدر (شعور اقل) في الذراع او الساق

ينبغي ان تكون طفلتك قادرة ان تشعر بكامل الذراع او الساق.

يجب ألا يكون هناك اي شعور بخدر، وخز (الإبر والدبابيس)، او عدم الفعالية في الذراع او الساق المصابة.

الروائح الناتجة من جبيرة العظام

انه من الطبيعي ان تصدر جبيرة العظام رائحة إذا كانت في المكان لوقت طويل. نحن نقلق بشأن الروائح الكريهة او السيئة، لأنها قد تشير الى وجود خمج تحت جبيرة العظام.

جبيرة عظام يشعر طفلك انها ضيقة

إذا كان طفلك يشعر ان جبيرة العظام ضيقة، فإنه قد يعني ان الذراع او الساق متورمة في داخلها. يمكن ان يجعل التورم من الصعب على الدم ان يسري في الذراع او الساق.

جبيرة العظام التي هي لينة أو مكسورة

إذا كانت جبيرة العظام لينة او مكسورة، قد تحتاج الى اصلاح او استبدال

العناية بجبيرة عظام طفلك في المنزل

  • حافظ على جبيرة عظام طفلك نظيفة وجافة.
  • نظّف جبيرة العظام المتسخة بقطعة قماش مبللة. أترك المنطقة مفتوحة على الهواء حتى تجف. يمكنك ايضاً استخدام مجفف الشعر على وضع الحطة الباردة باعتدال او الباردة.
  • لا تضع اي شيء تحت جبيرة العظام بهدف الحك، مثل قطن، وعملات معدنية، او الاقلام. انه من الطبيعي ان تكون المنطقة تحت جبيرة العظام حاكة.
  • لا تقطع او تغير شكل جبيرة عظام طفلك.
  • افحص الجلد على امتداد حواف جبيرة العظام. ابحث عن اي ظهور للبثور او احمرار.
  • ضع الذراع او الساق المجبّرة على وسادة، بينما يكون طفلك مستريحاً.

ازالة جبيرة العظام

يتم نزع جبيرة العظام بواسطة منشار جبيرة عظام كهربائي. هذه العملية ليست مؤلمة، ولكنها صاخبة. سوف يعطى طفلك موفة او سدادات الأذن لحماية الأذنين اثناء الإجراء.

ماذا تفعل إذا كانت لديك مخاوف

خذ طفلك لرؤية طبيب العائلة او طبيب الاطفال إذا كنت تشعر بالقلق إزاء كيفية سير عملية شفاء العظام المكسورة او التي قد شفيت.

النقاط الرئيسية

  • جبيرة عظام طفلك قد تكون مصنوعة من الجص او الزجاج الليفي.
  • انظر على جبيرة عظام طفلك 4 او 5 مرات في اليوم.
  • قد تكون هناك مشكلة بجبيرة عظام طفلك. إذا كانت اصابع اليدين او القدمين زرقاء اللون، بيضاء اللون، او متورمة؛ وإذا كان طفلك لا يستطيع ان يحني او يصوب اصابع اليدين او القدمين؛ وإذا كانت ذراع او ساق طفلك خدرة وتوخز؛ وإذا كان هناك رائحة سيئة قادمة من جبيرة العظام؛ وإذا كان طفلك يشعر ان جبيرة العظام ضيقة؛ او إذا كانت لينة او مكسورة.

Last updated: November 17 2009