阑尾切除术

Appendectomy [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

有时候,孩子们发生阑尾炎(由于阻塞引起尾炎肿胀)。切除阑尾,或阑尾切除术,可能需要。

大肠和阑尾在人体内的位置,以及堵塞、发炎阑尾示意图
阑尾阻塞感染时就会发生阑尾炎。

什么是阑尾炎?

阑尾炎是阑尾发炎或肿胀。阑尾隶属于大肠,是称为结肠的第一部分的一个小的管状结构。这是在你孩子的腹部(肚子)的右下方。它没有任何已知的用处。

阑尾炎在阑尾阻塞时发生。阻塞导致阑尾肿胀。肿胀可引起腹痛、腹泻、呕吐和发烧。

如果医生认为你的孩子可能有阑尾炎,她将做体检。她也可能安排一个超音波或电脑断层扫描(CT)。

什么阑尾切除术?

如果你的孩子患阑尾炎,它通常意味着你的孩子需要手术来摘除阑尾。这一手术被称为阑尾切除术。这是一种常见的,简单的程序。这种手术一般不会影响你的孩子的成长。你的孩子仍然可以消化的食物。

根据你的孩子的状况,阑尾切除术可以是紧急手术或计划手术。你孩子的医生将决定你的孩子是否需要留在医院,或可以在手术的当天来医院。

在阑尾切除手术中

你的孩子将使用一个特殊的"睡眠药"被称为全身麻醉。这有助于确保你的孩子在手术过程中不感到任何疼痛。

外科医生将在你的孩子的腹部开一个切口(刀口)。外科医生也可以使用照相机,称为腹腔镜,来开一个小口。外科医生将把你的孩子的阑尾切下来,把连接地方的肠子缝合好。然后,医生将使用称为创口贴的胶布来关闭切口。

一个阑尾切除术约需1个小时。

阑尾切除手术后

阑尾切除后,你的孩子会到后麻醉监护室,也被称为PACU或恢复室。他将在那里逗留约1小时。你的孩子一旦醒来,你就可以访问。你的孩子会回到住院部。他将继续在那里逗留约12至24小时。

你的孩子什么时候可以回家:

  • 他的心率、呼吸、血压、体温正常。
  • 他能够吃东西,且不呕吐。
  • 他能够舒适地口服止痛药。口服药物是经口腔服用的药物。

在家照顾你的孩子

切口护理

手术的切口用创口贴胶布覆盖。对于胶布,你不需要做任何事情。在触摸或清洁切口表面之前,要洗手。

胶布上带有少量的血迹是常见的。如果看起来是鲜血或出血量增加,用毛巾在该表面轻压5至6分钟。然后,给你的孩子的外科医生办公室打电话。

如果出血不停止,带孩子去看家庭医生或到急诊室就医。

创口贴胶布将会自行脱落。如果你的孩子手术后7至10天,它们还没有脱落,你可以把它揭下来。

活动

一旦孩子认为可以,他就可恢复正常活动。

饮食

你的孩子手术后应该能够回到他的正常饮食。如果你的孩子吃东西有问题,给外科医生的办公室打电话。

止痛药

你的孩子回家时,你可能要在手术后24小时之内给你的孩子服用乙酰氨基酚。按照瓶上的药量指示。你的孩子在24小时之后,可以根据需要服用止痛药。

洗澡

你可以在手术后48小时给孩子洗澡。

学校

当他感觉可以,你也觉得对让他回到其正常的例行感到舒服时,你的孩子可以回到托儿所或上学。

什么时候给手术小组打电话

阑尾切除后主要的担心是脓肿(感染)。给孩子的外科医生办公室打电话,如果你发现你的孩子有下列感染的标志或症状之一:

  • 发烧38.5°C(101 °F)或更高
  • 切口处有稠的黄色或绿色有恶臭的流出物
  • 切口表面出血
  • 切口表面发红
  • 切口表面肿胀
  • 疼痛加剧,甚至是在服用止痛药之后
  • 食欲减少,或呕吐
  • 胃部疼痛或腹胀(肿或胀满)
  • 你的孩子昏睡不醒或非常疲倦,或嗜睡

如果你有问题或担心,但不紧急,请在正常门诊时间内给你的孩子的外科医生办公室打电话,或下班之后留言。如果你有迫切的担心,带你的孩子去看他的家庭医生,儿科医生,或到最近的急诊室。

我的孩子的外科医生是:

电话号码:

我的孩子常规医生是:

电话号码:

要点

  • 如果你的孩子有阑尾炎,你的孩子可能需要手术切除阑尾。
  • 依你的孩子的状况而定,阑尾切除术可能是紧急手术或计划手术。
  • 你的孩子手术时需要全身麻醉。
  • 如果你的孩子有大量出血,或你注意到有任何感染迹象,给孩子的外科医生办公室打电话。

Last updated: septiembre 24 2009