التصوير بالرنين المغناطيسي (التصوير بالرنين المغناطيسي)

Magnetic resonance imaging (MRI) [ Arabic ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

التصوير بالرنين المغناطيسي هو وسيلة لالتقاط الصور لداخل الجسم دون استخدام الاشعة السينية. احصل على معلومات عن جهاز الرنين المغناطيسي والاستعدادات اللازمة قبل التصوير.

ما هو التصوير بالرنين المغناطيسي؟

التصوير بالرنين المغناطيسي هو وسيلة لالتقاط الصور لداخل الجسم دون استخدام الاشعة السينية. التصوير بالرنين المغناطيسي يستخدم مغناطيس قوي لأخذ الصور. وهذا ما يسمى تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي.

ان تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي هي الى حد ما صاخبة لكنها لا تؤذي. يشكل عدد من تفريسات التصوير بالرنين المغناطيسي القصيرة دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي. ودراسة التصوير بالرنين المغناطيسي الكاملة قد تستغرق 30 دقيقة حتى ساعتين لتكتمل.

الاستعداد للتصوير بالرنين المغناطيسي

اخبر فريق التصوير بالرنين المغناطيسي عن اي شيء معدني في جسم طفلك

لان التصوير بالرنين المغناطيسي ينطوي على حقل مغناطيسي قوي، يمكن لزرعات معدنية معينة ان تؤذي طفلك. اخبر فريق التصوير بالرنين المغناطيسي إذا خضع طفلك لاي عملية جراحية، إجراءات، او إصابات التي كان للاشياء المعدنية دور فيها، مثل قضبان معدنية، لوحات، براغي، اقواس، ومشبكات، او ثقب الجسم. إذا كان طفلك لديه اي زرع، يرجى اعطاء فريق التصوير بالرنين المغناطيسي معلومات حول نوع الجهاز والشركة المصنعة. في بعض الحالات، قد يحتاج طفلك للكشف بالاشعة السينية للتأكد انه آمن بالنسبة له ان يحصل على التصوير بالرنين المغناطيسي. إذا كان لديك اي اسئلة، يرجى الاتصال بفريق التصوير بالرنين المغناطيسي.

قد يحتاج طفلك الى تخدير عام او مخدر

إذا كان طفلك من العمر ما يكفي، وقادر على الاستلقاء بدون أي حركة لمدة ساعة تقريباً (كمعدل)، لن يحتاج للقيام باي شيء خاص للاعداد لدراسة التصوير بالرنين المغناطيسي.

إذا كان طفلك غير قادر على الاستلقاء بدون حركة لهذه الدراسة باكملها، قد يحتاج الى "دواء منوّم" خاص. إذا كان طفلك مريض خارجي ويحتاج الى النوم لهذا الاجراء، فان وحدة التصوير بالرنين المغناطيسي ستعطيك معلومات عن متى بجب ان تتوقف عن اطعام طفلك قبل الموعد.

إذا كان طفلك يحتاج الى النوم لهذا الاجراء، سوف تقوم الممرضة او طبيب التخدير بتقييم طبي كامل للتأكد من انه آمن لطفلك ان يأخذ الدواء المنوّم. إذا لم يكن اخذ الدواء آمناً، سوف يجري تأخير او إلغاء موعد طفلك.

لمزيد من المعلومات، يرجى قراءة "التخدير" او " التخدير العام".

اكتب تاريخ ووقت اجراء الدراسة على طفلك هنا:


قد يحتاج طفلك الى ابرة من اجل دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي

تعطي بعض تفريسات التصوير بالرنين المغناطيسي الطبيب معلومات اكثر عندما يتم القيام بها بسائل خاص يسمى وسط تبايني. يوضع هذا السائل في الوريد في اليد او الذراع باستخدام خط الوريد. وخط الوريد يوضع بواسطة ابرة صغيرة. إذا لزم الامر، سوف يتم ادخال خط الوريد قبل تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي.

أن وسط التباين هو عادة آمن جداً، ولكنه قد يؤدي الى رد فعل في حالات نادرة. سيراقب الفريق طفلك عن كثب اثناء وبعد التصوير بالرنين المغناطيسي لمعرفة ما إذا كان لدى طفلك رد فعل. أن الفريق هو مدرّب على التعامل مع هذه المشاكل في حال حدوثها. يبحث عضو من الفريق المخاطر معك قبل التصوير بالرنين المغناطيسي.

اعضاء فريق التصوير بالرنين المغناطيسي

سيعمل فريق من 3 او 4 اشخاص في دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي:

  • سيقوم تقني الاشعاع الطبي بتفريسات التصوير بالرنين المغناطيسي
  • ستعد ممرضة طفلك للتفريسات. إذا كان طفلك سيأخذ التخدير، ستعطي الممرضة التخدير. إذا كان طفلك سيحصل على تخدير عام، ستساعد الممرضة طبيب التخدير.
  • طبيب التخدير هو الطبيب الذي يعطي التخدير العام.
  • سيفحص طبيب كل تفريسة تصوير بالرنين المغناطيسي للتأكد من ان الدراسة كاملة. في معظم الاوقات سيكون هذا الطبيب اختصاصي الاشعة. انه طبيب متخصص في التصوير التشخيصي مثل تفريسات التصوير بالرنين المغناطيسي.

ماذا ستقول لطفلك عن التصوير بالرنين المغناطيسي

اخبر طفلك بالضبط ما الذي سيحدث خلال التصوير بالرنين المغناطيسي. اشرح ما الذي سوف يراه ويسمعه ويشعر به. واليك وصف ما يحدث اثناء تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي. تذكّر، ان تفريسات التصوير بالرنين المغناطيسي لا تؤذي.

ماذا يحدث قبل التصوير بالرنين المغناطيسي

  • سوف يطرح الموظفون بعض الاسئلة قبل دخول طفلك الى الغرفة. انهم يريدون التأكد من ان طفلك لن يكون له اي مشاكل بكونه قريب من مغناطيس قوي في ماسح التصوير بالرنين المغناطيسي. هناك بعض الاجهزة المعدنية والزرعات التي تجعل من المستحيل الحصول على التصوير بالرنين المغناطيسي.
  • سيتوجب على طفلك إفراغ جيوبه تماماً من كل شيء، بما في ذلك النقود المعدنية والمفاتيح والاقلام، والهواتف الخليوية، والمحافظ، والبطاقات المصرفية. سيتعين عليه ايضاً خلع ساعته. لا يستطيع طفلك ان يستعمل اي ماكياج او يلبس المجوهرات.
  • سيغيّر طفلك ثيابه ويلبس ثوب المستشفى.

ما يحدث اثناء التصوير بالرنين المغناطيسي

  • ان ماسح التصوير بالرنين المغناطيسي هو آلة كبيرة مستديرة مع نفق واسع في الوسط.
  • سيستلقي طفلك على السرير. سيضعه التقني في الموضع الصحيح من اجل تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي.
  • عندما يصبح كل شيء جاهزاً، سوف يتم نقل السرير داخل النفق. معظم جسم طفلك سيكون داخل النفق.
  • يجب على طفلك ان يستلقي بدون حركة طوال مدة التصوير بالرنين المغناطيسي.
  • يصدر الماسح دوي قرع الطبول او اصوات الدق اثناء المسح. وجميع الموجودين في الغرفة سيضعون سدادات او سماعات الاذن لحماية سمعهم.
  • سيتحدث التقني مع طفلك بواسطة مكبر صوت. عند اكتمال تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي، سوف يساعد التقني طفلك لينزل عن الطاولة.
  • وفي بعض الماسحات الضوئية، يوجد نظام ترفيه حتى يكون طفلك قادراً على مشاهدة فيلم في حين خضوعه للتفريسة.
  • إذا كان طفلك لا يحتاج الى ان يكون نائماً اثناء الدراسة، سوف تكون أنت قادراً على البقاء في الغرفة مع طفلك إذا كنت ترغب في ذلك. إذا كنت ترغب في البقاء في الغرفة، سوف تحتاج أنت ايضاً الى المسح للكشف عن الزرعات المعدنية.

ماذا يحدث بعد دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي

بعد دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي، يمكن للمرضى الخارجيين العودة الى بيوتهم ما لم تكن لديهم مواعد اخرى في المستشفى. إذا كان طفلك قد خضع لتخدير او تخدير عام، يجب عليك البقاء حتى يستيقظ. وهذا يعني ان زيارتك عادة ما تستغرق 3 الى 4 ساعات.

سوف يحصل طبيبك على تقرير عن تفريسة التصوير بالرنين المغناطيسي. وسوف يتحدث طبيبك معك عن نتائج دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي.

ماذا تفعل إذا كنت بحاجة الى إلغاء موعد طفلك

إذا كان عليك ان تلغي موعد طفلك للتصوير بالرنين المغناطيسي، يرجى الاتصال بالقسم في اقرب وقت ممكن.

إذا كان طفلك يعاني من نزلة برد وسعال، يجب عليك تغيير موعد طفلك. من المحتمل ان يكون طفلك غير قادر على الاستلقاء بدون حركة خلال دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي. سيأخذ مريض آخر وقت موعدك الاصلي. ان الحاجة الى دراسات التصوير بالرنين المغناطيسي عالية جداً.

إذا تأخرت عن موعد طفلك، فقد نضطر الى تأخير او الغاء موعدك.

بمن يمكنك الاتصال إذا كان لديك اي اسئلة

إذا كان لديك اي اسئلة، اتصل بمركز التصوير بالرنين المغناطيسي.

النقاط الرئيسية

  • ان التصوير بالرنين المغناطيسي هو وسيلة لالتقاط الصور من داخل الجسم دون الاشعة السينية. فانه لا يؤذي.
  • اخبر فريق التصوير بالرنين المغناطيسي في وقت مبكر إذا كان طفلك لديه أية اشياء معدنية في جسمه.
  • سينظر أخصائي التصوير في دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي ويرسل تقريراً الى طبيبك. وطبيبك سوف يتحدث معك عن نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي.

Last updated: noviembre 17 2009