Si votre enfant est inconscient, ne respire pas ou a des convulsions, composez le 9-1-1 ou rendez-vous aux services d'urgence immédiatement. Si vous pensez que votre enfant a mangé, bu ou respiré du poison, appelez le centre antipoison local. Ces centres sont ouverts 24 heures sur 24, sept jours sur sept, et le service est gratuit.
Quand et comment composer le 9-1-1
Partagez cette vidéo avec votre enfant pour l’enseigner comment composer le 9-1-1 de n'importe quel type de téléphone et demander de l’aide. Il apprendra aussi en quelles situations il devrait ou ne devrait pas faire un appel d’urgence.
Alberta
Sans frais : 1-844-764-7669
www.albertahealthservices.ca (disponible en anglais seulement)
Colombie-Britannique
Sans frais : 1-844-764-7669
www.dpic.org (disponible en anglais seulement)
Manitoba
Sans frais : 1-844-764-7669
Nouveau-Brunswick
Sans frais : 1-844-764-7669
Terre-Neuve-et-Labrador
Sans frais : 1-844-764-7669
Territoires du Nord-Ouest
Sans frais : 1-844-764-7669
Nouvelle-Écosse
Sans frais : 1-844-764-7669
Nunavut
Centre antipoison du Nunavut
Téléphone : 1-866-913-7897
Hôpital général Qikiqtani
Téléphone : 867-975-8600
Centre de santé de Cambridge Bay (Ikaluktutiak)
Téléphone : 867-983-4500
Centre de santé de Rankin Inlet (Kangiqliniq)
Téléphone : 867-645-2816
Ontario
Téléphone : 416-813-5900
Sans frais : 1-844-764-7669
Île-du-Prince-Édouard
Sans frais : 1-844-764-7669
Quebec
Sans frais : 1-800-463-5060
https://www.ciusss-capitalenationale.gouv.qc.ca/centre-antipoison-du-quebec/capq-accueil
Saskatchewan
Sans frais : 1-844-764-7669
Yukon
Sans frais : 1-844-764-7669