Comment administrer ce médicament à votre enfant?
Suivez les instructions présentées ci-dessous si vous devez donner du lansoprazole à votre enfant :
- Administrez le médicament exactement comme vous l'a indiqué votre médecin ou votre pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux.
- Donnez ce médicament une demi-heure avant le repas, de préférence le matin.
Comment administrer une capsule à votre enfant :
- Si possible, donnez la capsule entière à votre enfant avec de l'eau ou du jus.
- Si votre enfant ne peut pas avaler la capsule entière, vous pouvez l'ouvrir en tirant sur chaque extrémité. Mélangez les grains qui se trouvent à l'intérieur de la capsule avec de la nourriture, comme de la compote de pommes, de la crème-dessert, du fromage cottage ou du yogourt.
- Le contenu de la capsule peut aussi être mélangé à une petite quantité de jus de pomme, d'orange, d'ananas, de prune ou de tomate.
- N'écrasez pas les grains. Il est également important que votre enfant ne mâche pas les grains.
- Donnez le mélange de grains et de nourriture à votre enfant immédiatement après l'avoir préparé. Ne le préparez pas à l'avance.
Pour une capsule de 7,5 mg :
- Si la dose de votre enfant est de 7,5 mg, vous devez lui donner la moitié du contenu d'une capsule de 15 mg.
- Ouvrez la capsule et versez les grains dans un petit contenant.
- Essayez maintenant de diviser cette quantité de grains en deux et donnez une de ces moitiés à votre enfant. (Vous ne diviserez peut-être pas les grains en deux moitiés exactes.) L'autre moitié peut être gardée pour une prochaine dose, mais elle ne devrait pas être conservée plus longtemps.
Si vous administrez le médicament par sonde d'alimentation :
- Ouvrez la capsule et versez les grains dans une seringue orale dont le piston plongeur a été retiré.
- Ajoutez du jus de pomme (essayez de ne pas utiliser de l'eau car cela rendra les grains collants et augmentera donc le risque de boucher la sonde) et faites tourner doucement la seringue de sorte à ce que les petits grains se répartissent uniformément. Administrez le médicament doucement par la sonde.
- Rincez la sonde avec deux autres seringues de jus de pomme pour vous assurez qu'il ne reste plus de grains dans la sonde. Assurez-vous qu'il ne reste plus de grains ni dans la seringue ni dans la sonde.
Comment administrer les comprimés à dissolution rapide à votre enfant :
- Si vous devez couper le comprimé, utilisez un coupe-comprimés que vous pouvez acheter à la pharmacie.
- Placez le comprimé à dissolution rapide sur la langue de votre enfant.
- En 1 minute environ, le comprimé se décomposera en petits grains.
- Votre enfant devrait avaler ce qui reste dans sa bouche. Les petits grains ne devraient pas être mâchés. L'enfant peut avaler avec de l'eau si nécessaire.
Que faire si mon enfant ne peut pas avaler le comprimé à dissolution rapide ou s'il doit prendre le comprimé à dissolution rapide au moyen de sa sonde d'alimentation?
- Placez le comprimé dans une seringue orale.
- Pour une dose de 7,5 mg (1/2 d'un comprimé de 15 mg ou ¼ de comprimé de 30 mg), ajoutez 4 ml d'eau. Agitez doucement.
- Le comprimé mettra environ 15 minutes à se décomposer. Donnez ensuite le contenu de la seringue à votre enfant.
- Pour vous assurer que le médicament est bien pris, ajoutez un autre 5 ml d'eau à la seringue, agitez doucement et donnez-la à votre enfant.
- Pour un comprimé entier de 15 mg ou de 30 mg, ajoutez 10 ml d'eau et suivez la même méthode que celle décrite ci-dessus.
