镇静剂:在家护理孩子

Sedation: Caring for your child at home [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

镇静剂是一种帮助孩子放松、保持冷静或入睡的药物。了解使用镇静剂后如何在家照顾您的孩子。

在医院给孩子使用镇静剂。镇静剂是一种帮助孩子放松、保持冷静或入睡的药物。

关于更多信息,请阅读"镇静剂"。

你的孩子完全清醒或恢复到使用镇静剂之前的状态时,她就会可以出院回家了。这可能要花 1 或 2 小时。

关于孩子镇静剂方面的重要信息

镇静剂名称:
孩子使用镇静剂的时间和日期:
镇静剂的剂量以及使用镇静剂的方法:
现在孩子的体重:
给孩子使用镇静剂的护士或医生姓名:
电话:

使用镇静剂后你的孩子可能会站不稳或感到头昏眼花

你的孩子可能会站不稳。如果是这样,不要让她跑动、走路或自己爬行。她可能感到头晕目眩、昏昏沉沉并且不那么活跃,这种情况最多持续一天。

你的孩子可能感受到镇静剂的副作用,最多持续一天。密切观察她。她也可能变得脾气暴躁或过于活跃。

使用镇静剂之后的活动

一位成年人应该24小时观察你的孩子的所有活动,尤其是任何需要其注意力和平衡的活动,例如跑步、玩球和学习,直到镇静剂的副作用完全消失为止。大多数儿童会在使用镇静剂的第二天恢复正常生活。

如果你的孩子处于青少年时期,她在使用镇静剂后至少一天内不应驾车或使用机器。

给孩子喂食

在孩子完全清醒前不要给她吃东西。不要给她吃得太多或太快,因为这样会导致她呕吐。

先给孩子喝透明无渣饮品。透明无渣饮品是指糖水、苹果汁、姜汁汽水、冰棒、肉汤或茶。孩子能够喝透明无渣饮品并且不会呕吐时,可缓慢开始给孩子喂正常食物。

如果你的宝宝可以用瓶子喝,尝试在喂食配方奶或母乳喂养前给她喝 1 至 2 次的透明无渣饮品。

如果你的宝宝不能用瓶子喝,在确保他完全清醒时可开始短时间的喂食。

带孩子驾车

孩子乘车时,将车座稍微向后倾。孩子的头部应稍微向上和后倾。如果她的头向前垂,可能会导致呼吸困难。出院回家的路上应正确地给孩子系上安全带。

请让一位成人(非司机)坐在孩子旁边照看她。

使用镇静剂后,你的孩子睡眠可能不正常

多次观察孩子出院后入睡的前 3 至 4 小时的情况。你打扰她时,她可能会醒来一点,但是有时他们太困,所以很费力才能叫醒他们。确保孩子呼吸正常并且皮肤是正常肤色。

由于在医院睡过觉,所以你的孩子可能睡觉不正常。她可能睡睡醒醒很多次。

如果有任何担心,该联系谁?

如果你发现下列任何问题,请拨打 911 求助:

  • 孩子呼吸困难。
  • 孩子呼吸微弱、缓慢或与平常不同。
  • 孩子肤色发蓝或发灰。
  • 无法叫醒孩子。

这些问题很少见。

如果你的孩子呕吐超过两次请给医生或护士打电话

如果你的孩子呕吐超过两次,请给你的家庭医生打电话或带孩子去最近的急诊部门就诊。请随身携带此信息表,以便医生或护士了解孩子使用的镇静剂名称、使用时间以及镇静剂的剂量。

如果你还有其他问题或担心,但并不紧急,请致电给孩子使用镇静剂的部门。

要点

  • 在使用镇静剂后最多一天内,孩子会感觉不一样。密切观察孩子,尤其是在她做一些要求平衡或注意力集中的活动。
  • 先给孩子喝透明无渣饮品。当孩子喝东西不呕吐时,开始给她进食正常食物。
  • 如果你的宝宝可以用瓶子喝东西,尝试在喂食配方奶或母乳喂养前给她喝 1 至 2 次的透明的液体。
  • 如果你的宝宝不能用瓶子喝东西,在确保他完全清醒时可开始短时间的喂食。
  • 如果你开车带着孩子,让另一位成人坐在孩子身边照看她。
  • 在孩子睡着的前 3 至 4 个小时检查她的情况。确保你可以叫醒她,孩子呼吸正常并且皮肤是正常肤色。如果有任何呼吸问题,请拨打 911 求助。

Dernières mises à jour: mars 03 2011