鼻胃管(NGT):喂养孩子

Nasogastric (NG) tube: Feeding your child [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

此指南关于如何通过鼻胃管给孩子喂食、何时冲洗鼻胃管以及如何清洁设备。

要点

  • 每次喂食结束时和每次服药后要冲洗导管。
  • 用温肥皂水清洗喂食袋和管。
  • 鼻胃管每次插入,和用于喂食或给药时,都必须检查鼻胃管的位置。

以下内容将介绍如何通过鼻胃管给孩子喂食。在家时,应运用重力通过鼻胃管喂食。

通过鼻胃管给孩子喂食

Medical illustration of a child receiving feeding through a nasogastric (NG) tube using gravity.
  1. 准备好以下设备:
    • 适配器
    • 5或10mL的注射器
    • 准备好的营养配方
    • 喂食袋
    • 输液管
    • 输液架
  2. 洗手。
Medical illustration of a person holding a syringe containing about 2 mL of stomach contents.
  1. 检查鼻胃管位置是否正确。
    • 将空的10mL注射器连接到适配器上,然后用空气轻轻冲洗以清洁鼻胃管。然后往回拉活塞,抽出大约2毫升的胃内容物。
    • 用胃液浸湿pH试纸,并将颜色与容器上的标签进行比较。对于大多数孩子来说,试纸的颜色读数应小于4。对于正在服用抑制胃酸类药物或刚刚进食的儿童,试纸的颜色读数应小于6。有关试纸颜色的深浅问题,请咨询医护人员。试纸颜色对应的读数应不高于_____。
  2. 如果您认为鼻胃管未正确放置,请将其取下并重试。如果您无法抽出稍许胃液来做pH值测试,请尝试以下方法:
    • 使用更大的注射器,并轻轻地回抽,以防止鼻胃管塌陷。
    • 通过鼻胃管将1至2毫升的空气推入胃中,然后轻轻地回抽。
    • 改变孩子的姿势,让其向右或向左侧卧几分钟,以移动鼻胃管在胃中的位置。
闭合输液管上的夹子
向下滚动输液管夹上的滚轮,以关闭输液管。向上滚动滚轮,再次打开输液管。
处理喂食袋
  1. 闭合输液管上的夹子。
  2. 将准备好的营养配方倒入喂食袋中,盖紧封口,并将喂食袋挂在输液架上。
  3. 打开夹子,使营养液将所有空气推出输液管。一旦看到液体从输液管末端滴出,就合上夹子。
  4. 将输液管连接到孩子的鼻胃管。孩子的鼻胃管中的空气不会造成问题。
  5. 将夹子松开到一定程度,以获得所需的流速。观察营养液的滴落速度 — 滴落的速度越快意味着营养液进入胃的速度越快。
  6. 喂食完成后,合上夹子并从鼻胃管中取出输液管。放在一边。
  7. 关闭鼻胃管。
  8. 如果孩子需要保持喂食管的接入,可用5毫升水冲洗喂食管,以清除两次喂食之间的营养液残留。使用附带的塞子关闭鼻胃管。

    如果孩子不需要一直保持喂食管的接入,可在喂食后大约30分钟,举起管的末端,让营养液排入孩子体内。取下胶带并轻轻移除输液管。

何时冲洗软管

冲洗鼻胃管:

  • 每次喂食结束时
  • 服药后

清洗设备

  • 用温肥皂水冲洗喂食袋和喂食管。要彻底冲洗,让水流过导管并流入水槽。将喂食袋和喂食管晾干。每隔7天,将用过的喂食袋和输液管扔进常用的垃圾桶,并更换新的喂食袋和输液管。
  • 拆开注射器,并用温肥皂水清洗干净。用温热的清水冲洗干净,然后晾干。每隔7天更换新的注射器。把用过的注射器扔进您常用的垃圾桶。
  • 注射器和喂食袋可以丢弃在常用的垃圾桶里。

如需了解更多信息,请参阅“鼻胃管(NGT):如何插入孩子的鼻胃管”和“经鼻胃管喂养:常见问题”。

Dernières mises à jour: octobre 18 2022