多囊性卵巢症候群 (PCOS)

Polycystic ovaries syndrome (PCOS) [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

多囊卵巢综合征(PCOS)是荷尔蒙失调引起的一种疾病。了解有关多囊卵巢综合征的影响以及可能的治疗方案。

什么是多囊卵巢综合征?

多囊卵巢综合征是一种荷尔蒙紊乱。它是由于大脑和卵巢中荷尔蒙失调造成的。尚不知道是什么原因造成这种失调。

通常情况下,卵巢产生雌激素和孕激素,它们是雌性激素。卵巢也产生雄性激素,它们是雄性荷尔蒙。在多囊卵巢综合征中,卵巢产生过多的雄激素。这样造成一个荷尔蒙失调,荷尔蒙失调可以对身体有广泛的的影响。这些影响可以轻微的或严重的。

多囊卵巢综合征影响大约十分之一的妇女。

像任何慢性疾病一样,多囊卵巢综合征会在某种程度上影响你的生活。不过,如果你注意你的身体并遵循医生建议的治疗,多囊卵巢综合征可能成为一个非常小的困扰。其他人可能不会注意到它。

PCOS代表多囊卵巢综合症。

"多囊"是指"许多囊肿。"

多囊性卵巢症候群 (PCOS)子宫、输卵管和卵巢;带有一个成熟卵泡的正常卵巢;以及含有囊肿的多囊卵巢
卵巢排出携带卵子的极小液囊。这些液囊称为卵泡或包囊。患 PCOS 的妇女不会产生正常卵泡,卵泡形成多个小包囊。

卵巢产生微小的充满液体含有的卵子(蛋)的囊。这些囊被称为毛囊或囊肿。每个月在每个妇女的月经中,一个含有卵子的成熟的毛囊破裂,卵子被释放。这个过程称为排卵。

在患有多囊卵巢综合征的妇女中,大脑没有向卵巢发送帮助使卵子成熟和释放卵子的信息。正因为如此,排卵只在有时发生或根本没有发生。毛囊在卵巢中长出许多小的囊肿,而不是破裂。

当一个女孩应该有她第一次月经的时候,多囊卵巢综合征的症状往往显示出来

多囊卵巢综合征通常是在女孩应该有她第一次月经的时候首次注意到。由于额外的雄激素,患有多囊卵巢综合征妇女可能有很少的月经或者没有月经周期。

多囊卵巢综合征的其他可能的症状包括:

  • 脸上和身上异常的毛发生长
  • 有困难保持健康的体重
  • 痤疮
  • 卵巢有很多小囊肿(多囊卵巢)
  • 增加的血脂(油脂)水平
  • 增加的胰岛素水平或血糖水平
  • 血液中的雄激素增加

并非所有的妇女都将有所有这些症状。

用病史,检查和验血诊断多囊卵巢综合征

没有一个检查是针对多囊卵巢综合征的。医生将问你有关下面事情的问题:

  • 你的月经周期
  • 头发和皮肤的问题
  • 不明原因的体重增加
  • 你过去的健康状况(你的病史)

医生或护士将测量你的体重、身高、血压。

他们将抽取血液样本。将检查你的血液中的胰岛素、激素和血糖水平。

医生也可能做卵巢的超声波扫描查看囊肿。

多囊卵巢综合征是可以管理的并且可以减少它对身体的影响

多囊卵巢综合征不能治愈。但是它是可以治疗和管理的。对于以下两个原因,治疗多囊卵巢综合征是重要的:

外观

许多患有多囊卵巢综合征的年轻妇女担心这种疾病会影响她们的外表。这是可以理解的。治疗多囊卵巢综合征将减少对你的外表的影响。这将帮助你对自己的感觉更好。

长期健康

如果不治疗,多囊卵巢综合征有引起其它健康问题的风险。这些健康问题包括:

  • 心脏病
  • 糖尿病
  • 肥胖
  • 子宫内膜的癌症(子宫内膜癌)
  • 不育(有困难怀孕)

治疗多囊卵巢综合征

如何治疗多囊卵巢综合征根据你的症状而定。

由于多囊卵巢综合征常常导致体重增加,你应该吃健康的饮食。你也应该每天运动。

用激素治疗

多囊卵巢综合征是一种荷尔蒙失调,所以你的治疗的一部分是努力恢复这种平衡。有两种方法可以做到这一点:

  • 增加雌性荷尔蒙水平。
  • 减少升高的雄性荷尔蒙的影响。

为了增加雌性荷尔蒙水平,你的医生可能会开处方避孕药。避孕药将有这些效果:

  • 它们有助于你的月经更加有规律。
  • 它们很可能会改善痤疮,减少脸部和身体毛发的增长。
  • 它们将降低子宫内膜癌的风险。

为了减少雄性荷尔蒙的影响,你的医生可能会开称为抗雄激素的处方药物。抗雄性激素有以下这些影响:

  • 它们阻止雄性激素的活动。
  • 它们将减少恼人的毛发和痤疮的生长。

一种常用的抗雄性激素称为安体舒通。如果你正在服用它,你可能也正在服用避孕药。一些避孕药有抗雄性激素和雌性激素。

如果你有多囊卵巢综合征引起的糖尿病,你将需要治疗糖尿病。

除去恼人的毛发

适当的荷尔蒙平衡将帮助停止不需要的毛发的生长。它将不会使已有的毛发脱落。但是,有办法除去已有的毛发。询问你的医生。

多囊卵巢综合征和怀孕

许多患有多囊卵巢综合征妇女有困难怀孕。有些人没有困难。多囊卵巢综合征的一个症状可能是你的卵巢上有囊肿生长。但是患有多囊卵巢综合征的妇女通常有正常的子宫和正常的卵子。

如果你想怀孕,向医生咨询。有治疗方法可以帮助你改善怀孕的机会。

要点

  • 多囊卵巢综合征是影响一些妇女的荷尔蒙失调。
  • 多囊卵巢综合征的症状包括月经不规律或没有月经。
  • 其他症状包括体重增加,不想要的毛发生长和痤疮。
  • 通常用激素治疗多囊卵巢综合征。这些将减少疾病对你的外表和身体的影响。
  • 如果不治疗,多囊卵巢综合征可以导致不育、心脏病和子宫内膜癌。

Dernières mises à jour: novembre 10 2009