قثطرة القلب: رعاية طفلك بعد الاجراء

Heart catheterization: Caring for your child after the procedure [ Arabic ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

تعلّم كيف يمكنك رعاية طفلك الذي خضع لقثطرة القلب. تجري مناقشة تغيير الضمادات وحالات الطوارىء.

خضع طفلك لقثطرة القلب (يلفظ بالانكليزية: كاثو تراي زيشن). اليك بعض الارشادات لمساعدة طفلك على التعافي من هذا الاجراء.

سوف تحتاج لرعاية موقع قثطرة طفلك لمدة 5 ايام

ان موقع القثطرة هو المكان الذي وضع فيه طبيب القلب القثطار في وريد او شريان طفلك. عادة ما يكون في منطقة الجزء العلوي من ساق طفلك. تسمى هذه المنطقة ايضاً الأريبة. يكون الموقع احياناً في الرقبة.

يجب ان يبقى هذا الموقع نظيفاً وجافاً. وهذا الاجراء سوف يساعد على شفائه. يجب ان يكون مغطى بضمادة لمدة 5 ايام بعد القثطرة. يتوجب عليك تغيير الضمادة مرة واحدة يومياً لكل من الايام الخمسة. كما يجب عليك تغيير الضمادات كلما اصبحت قذرة. هذا يحدث في اكثر الاحيان مع الاطفال الذين لا يزالون في الحفاضات.

في كل مرة تقوم بتغيير الضمادة، انظر في الموقع للتأكد من انه يشفى بشكل جيد. في اليوم الاول، غالباً ما يكون على الضمادة القديمة بقعة من الدم. لا ينبغي ان يكون الموقع نفسه احمر اللون او متورم.

ادوية طفلك

سوف تشرح الممرضة متى يستطيع طفلك او طفلتك العودة الى اخذ أدويتها العادية وإذا كانت هناك اي تغييرات. إذا لم تكن قد استلمت معلومات عن ادوية طفلك، من فضلك اسأل ممرضة طفلك.

دوّن اية تغييرات هنا:



متى يجب الاتصال بالطبيب

يحصل لبعض الاطفال كدمات في محيط الموقع. ان وجود القليل من الكدمات امر طبيعي، طالما ان الكدمات تتحسن مع مرور الوقت. يمكن ان تعرف ان الكدمات تختفي إذا اصبحت ذات لون افتح. إذا لاحظت اي تورم او احمرار، او إذا كان طفلك يعاني من الحمى، اتصل بطبيب الاطفال الخاص بطفلك او بطبيب العائلة.

قد يشكو طفلك من الم في الأريبة او الساق على جانب القثطرة. ان الوجع ليوم او اثنين امر طبيعي. ولكن إذا كان طفلك يعاني من الألم لأكثر من يومين، اتصل بطبيب الاطفال الخاص بطفلك او بطبيب العائلة.

متى يحب الذهاب الى قسم الطوارىء

إذا ابتدأ الموقع بالنزف، اضغط بحزم بواسطة قطعة من الشاش النظيف على الموقع على الاقل لمدة 5 دقائق.

إذا لم يتوقف النزيف بعد 5 دقائق:

  • داوم على ممارسة الضغط
  • اذهب الى اقرب قسم للطوارئ

إذا لاحظت ان ساق طفلك متورمة، هو شاحب اللون، او بارداً عند اللمس:

  • اتصل بطبيب القلب المناوب
  • اذهب الى اقرب قسم للطوارئ

دوّن رقم هاتف عيادة القلب هنا:


الاستحمام بالاسفنجة او الدشات فقط

لا ينبغي ان يستحم طفلك في حوض الحمام او يسبح لمدة 5 ايام بعد القثطرة. إذا جرى نقع الموقع في الماء، فعلى الأرجح انه سيصاب بالعدوى. يمكنك اعطاء طفلك حمامات الاسفنج او الدشات بدلاً من ذلك.

يستطيع طفلك تناول الطعام بشكل طبيعي

بعد ان يذهب طفلك الى البيت من المستشفى، يمكنه او يمكنها تناول الطعام بشكل طبيعي. قد يكون لطفلك اضطراب في المعدة في اليوم الاول (24 ساعة) بعد الفحص. وهذا سيحدث على الأرجح إذا كان طفلك قد خضع لتخدير عام. إذا كنت تشعر بالقلق إزاء اضطراب معدة طفلك، اتصل بطبيب الاطفال الخاص بطفلك او بطبيب العائلة.

لا ينبغي ان يكون طفلك نشطاً جداً لأول 5 ايام

بعد ان يذهب طفلك الى البيت من المستشفى، يمكنه او يمكنها القيام بانشطة هادئة. وفي الايام الخمسة الاولى، ينبغي ان لا يكون طفلك نشطاً للغاية. على سبيل المثال، ينبغي ان لا يمشي طفلك لمسافات طويلة، يركب الدراجة، يمارس الرياضة التي يحدث فيها احتكاك. هذه الامور قد تسبب في حدوث نزيف في الموقع.

قد يقول طبيب القلب الخاص بطفلك له ان لا يقوم بانشطة معينة. إذا كان لديك اي اسئلة حول ما ينبغي ان يفعل طفلك وما لا يفعل، يرجى الاتصال بعيادة امراض القلب.

النقاط الرئيسية

  • عادة ما يحتاج الاطفال الى بعض الوقت لتتحسن صحتهم بعد عملية قثطرة القلب.
  • سوف تحتاج الى تغيير ضمادة طفلك مرة واحدة يومياً لمدة 5 ايام بعد العملية.
  • إذا كانت ساق طفلك متورمة، شاحبة، او باردة، اتصل بطبيب القلب المناوب واذهب الى اقرب قسم للطوارئ.
  • إذا لاحظت اي تورم او احمرار في الموقع، وإذا كان الموقع مؤلماً لاكثر من يوم او يومين، او إذا كان طفلك يعاني من حمى او اضطراب
  • في المعدة، اتصل بطبيب العائلة او بطبيب الاطفال.

Last updated: நவம்பர் 17 2009