夾具護理:手臂或腿部夾具

Cast care: Arm or leg cast [ Chinese (Traditional) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

閱讀下文,瞭解如何護理孩子手臂或腿部的夾具,以及有哪些需要注意的問題。

要點

  • 孩子的夾具是用石膏或玻璃纖維製成的。
  • 每天應對夾具進行四次或五次檢查。
  • 如出現以下情形,說明夾具可能有問題:孩子的手指或腳趾發青、發白或腫脹;孩子無法屈伸手指或腳趾;孩子的手臂或腿發麻或發癢;夾具出現異味;孩子覺得夾具太緊;夾具變軟或破裂。

孩子的夾具

夾具和夾板能夠將身體的某一部位固定在位,是疑似傷害、骨折或其他病症的治療方法。夾具由骨科技師或醫生安裝。所有夾具均由石膏或玻璃纖維製成,下面墊有軟棉布,以保護皮膚。

石膏夾具

  • 石膏夾具剛敷上時,可能會有些溫熱,這是正常現象。
  • 10-15分鐘後,石膏夾具就會變硬,最遲48小時(2天)後就會完全乾透。
  • 在此過程中,孩子可能會覺得石膏濕冷。
  • 石膏夾具不防水。
  • 安省醫保可報銷石膏夾具和夾板。

玻璃纖維夾具

  • 玻璃纖維夾具的安裝方法與石膏夾具相同。
  • 玻璃纖維一小時即可乾透,相比石膏,玻璃纖維重量更輕,也更堅固。
  • 玻璃纖維夾具部分防水,但不可完全浸沒水中。
  • 配合防水墊層使用,則可以製成完全防水的夾具。請諮詢骨科技師,瞭解您的孩子是否能夠使用防水夾具。
  • 玻璃纖維夾具和其他骨科裝置均需收費。

孩子的夾具出現問題的跡象

每天應對夾具進行四次或五次檢查。如孩子出現以下任何併發症,需緊急就醫:

手指或腳趾發青、發白或嚴重腫脹

孩子的手指和腳趾應感覺溫熱,且顏色正常。您可以用孩子另一側手臂或腿的溫度、顏色和大小作為比較。

裹上石膏後顏色發青的手,以及未受傷的手
如果夾具太緊,夾具下的皮膚可能會比未受傷區域顯得蒼白或偏青。

孩子佩戴夾具期間,不應塗甲油或戴戒指。您需要看到指甲/趾甲是否發青。

夾具出現異味/臭味

長期佩戴的夾具確實會發出味道,這是正常現象。但如果出現異味或臭味,就需要注意,因為這可能是夾具下發生感染的跡象。

孩子感到夾具太緊

如果孩子感到夾具太緊,這可能意味著佩戴夾具的手臂或腿發生腫脹,導致手臂或腿部的血液循環不暢。

夾具讓孩子感到疼痛

如果孩子抱怨持續疼痛(通常是灼燒感、壓迫或擠壓感),這可能意味著夾具下的皮膚受到壓迫。受壓迫的部位可能並不是原本受傷的部位。

夾具變軟或破裂

如果夾具變軟或破裂,可能需修復或替換。

在家中照顧患兒

佩戴夾具會使孩子使用手臂或腿的方式發生變化。他們將無法正常使用傷肢。

請遵照醫護人員提供的所有指示,控制孩子在佩戴夾具期間的活動量。

在家中護理孩子的夾具

  • 保持夾具清潔乾燥。
  • 如有可能,用毛巾或海綿沾上肥皂給孩子擦澡。
  • 用濕布擦拭弄臟的夾具,並使其徹底風乾;也可以用吹風機的冷風檔吹乾。
  • 不要將任何東西(例如筆或爽身粉)放在夾具下抓撓皮膚。夾具下皮膚瘙癢是正常現象。可以將吹風機開到冷風檔,對準患處吹,以緩解瘙癢感。
  • 不要切割夾具或改變夾具形狀。
  • 檢查夾具邊緣處的皮膚,留意是否出現水泡或發紅。
  • 孩子休息時,將枕頭墊在傷肢下。
  • 鼓勵孩子多活動其他沒有受到限制的身體部位。諮詢醫生、執業護士或骨科技師,獲得指導。

拆除夾具

圓周閉合型的夾具需用電動夾具切割器進行拆除。這個過程不痛,但會有噪音,醫生會讓孩子戴上耳罩。

非圓周閉合型的夾具(例如夾板)可以用剪刀進行拆除。

醫生可能會讓您在家中拆除孩子的夾板。您可以用剪刀沿著夾板的軟邊進行剪切,從而安全拆除夾板。每次盡量只剪切一層材料,以免傷及皮膚。如需協助,請諮詢您的家庭醫生。

如何取下夾板
如要在家中取下夾板,應從繃帶剪與夾具齊平的位置開始剪切。然後,保持剪刀尖端朝上,前推剪刀以切割繃帶和夾具層,始終確保尖端不要指向孩子的皮膚。

如有顧慮,應如何求助

對於所有非緊急問題,可以帶孩子去看家庭醫生或兒科醫生。

何時前往急診部

如遇下列情形,應立即前往急診部或向骨科團隊求診:

  • 止痛藥也無法緩解孩子的疼痛症狀
  • 出現新的皮膚腫脹或變色處,且症狀加劇
  • 新出現的肢體發麻或發癢,活動肢體後仍未消退
  • 夾具出現異味/臭味
  • 夾具變得非常濕,發生破裂或掉落

在SickKids病童醫院:

如果孩子已在骨科或骨折診所就診,您可以直接聯繫骨科診所。如果孩子僅在急診部就診,您可以聯繫急診部或您的初級醫保提供者尋求幫助。骨科團隊的聯繫方式:

Last updated: اپریل 02 2019