喉咙痛和扁桃体炎

Sore throat and tonsillitis [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

喉咙痛通常是疾病的某种症状。了解可能的病因、持续时间以及如何照顾孩子。

要点

  • 喉咙痛有多种不同的原因。
  • 大多数喉咙痛不需要抗生素治疗。
  • 如果您的孩子喉咙痛,无法移动脖子,不能饮水或吞咽唾液,请带孩子及时就医。
  • 如果需要的话,您可以给孩子饮用大量的水、软质食物和服用止痛药,这能让他们感觉更舒适。
​​​

咽炎和扁桃体炎是指喉咙感染,从而导致喉咙疼痛。如果主要累及扁桃体,则称为扁桃体炎,如果主要累及咽喉,则称为咽炎。您孩子的喉咙可能会感到干燥、发痒、刺痒或疼痛。

扁桃体是口腔后部的小块组织,位于朝向头部的两侧。扁桃体是人体淋巴防御系统的一部分。它们能帮助对抗导致感染的细菌,防止您生病。

喉咙痛的症状和体征

  • 您的孩子可能会说他们的喉咙或脖子疼。
  • 您的孩子可能会说他们吞咽、喝水或吃饭时喉咙痛。
  • 您的孩子可能出现声音嘶哑。
  • 年龄较小的儿童可能会拒绝进食或饮水,饭量减少,或在进食和吞咽时哭泣。

某些儿童可能出现其他症状,包括:

  • 发烧,咳嗽和流鼻涕
  • 恶心和胃痛
  • 他们的喉咙可能比正常情况下更红,并可能有脓。病毒性和细菌性喉咙感染会出现更多的红肿。

喉咙痛的原因

  • 感冒流感这样的疾病会导致喉咙痛。
  • 有时,当儿童张着嘴睡觉,醒来时口干舌燥,也会引起喉咙痛。
  • 患鼻后滴漏的儿童可能会因晚上清嗓子或咳嗽而出现喉咙痛。
  • 某些病毒会导致口腔或喉咙疼痛,从而导致喉咙痛。
  • 喉咙痛可由细菌感染引起,最常见的是 链球菌性咽喉炎(一种称为链球菌的细菌家族)。在这个家族中,A组β-溶血性链球菌(GABS)是最常见的细菌,可导致身体其他部位的并发症。

​在家照顾孩子

  • 如果您的孩子吞咽困难,给他们一些容易吞咽的软质食物。
  • 多补充流质食物
  • 如果您的孩子年满一岁,试着用巴氏杀菌蜂蜜来缓解喉咙不适和咳嗽(一岁以下的婴儿不应该吃任何蜂蜜)。
  • 大一点的孩子可以尝试用温盐水漱口。

​张嘴睡觉引起的喉咙痛

  • 如果您的孩子喉咙痛,给他们一些可以喝的东西。
  • 晚上使用加湿器,增加空气中的水分。这可能有助于防止喉咙痛。

如果这种情况经常发生,或者与打鼾、呼吸困难或白天过度嗜睡有关,请咨询医疗保健提供者。

​因鼻后滴漏引起的喉咙痛

  • 用盐水冲洗鼻腔有助于清洗咽喉或缓解咳嗽。

病毒引起的喉咙痛

如果您的孩子因病毒引起喉咙痛,您可以:

  • 给孩子服用 对乙酰氨基酚布洛芬来治疗疼痛和发烧。遵循标签上的说明。
  • 如果您的孩子喉咙痛到不能吞咽药片,可用液体药剂或直肠栓剂来代替。

​病毒引起的喉咙痛应该会在七天内消失。抗生素对病毒引起的喉咙痛没有效果。

链球菌性咽喉炎引起的喉咙痛

大多数链球菌性咽喉炎(一种由GABS细菌引起的感染)病例在没有抗生素的情况下会在三到七天内好转。抗生素治疗可以降低其他人被感染的风险,并降低某些与GABS相关的并发症的发生风险。

扁桃体炎引起的喉咙痛

扁桃体炎可能会导致扁桃体肿大,吞咽困难,短暂呼吸困难或夜间打鼾。随着扁桃体炎的好转,这些症状会得到改善。扁桃体肿大可能是由链球菌感染引起的。

扁桃体和/或腺样体持续肿大可能会导致您的孩子患有阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)。这种情况出现在孩子睡觉时呼吸间隔长时间暂停,也可能发生在孩子的扁桃体肿至足够大以至于阻塞空气通道时。如果您担心孩子可能患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合征,请咨询孩子的医疗保健提供者。

对喉咙痛没有任何帮助的治疗方法

不应用于治疗喉咙痛的方法包括:

  • 非处方咽喉喷雾剂。尚没有证据表明非处方喷雾剂对喉咙痛有帮助。某些咽喉喷雾剂还可能含有导致过敏反应或其他问题的成分(苯佐卡因)。
  • 润喉糖或硬糖。这些药物对幼儿有窒息的危险。
  • 家人或朋友未服用完的药物。吃剩的药不一定是对的药,且剂量也不一定对。您可能会无意中伤害孩子。
  • 抗生素无助于治愈病毒引起的喉咙痛。

​预防喉咙痛

洗手​经常给孩子洗手。这将有助于阻止细菌的传播,降低因感染或病毒引起喉咙痛的机率。

喉咙痛的并发症

因病毒、清咽、干燥或刺激引起的喉咙痛极少会出现长期并发症。这类喉咙痛不需要抗生素治疗,往往会自行痊愈。

组链球菌引起的咽喉感染可导致影响神经系统、心脏(风湿热)或肾脏(链球菌感染后肾小球肾炎)的疾病。如果对链球菌性咽喉炎及时治疗,这些并发症中的大多数都是可以避免的。

如果出现以下情况,要预约孩子的医生就诊:

  • 孩子曾经接触过患有链球菌性咽喉炎的人,或者孩子过去患过链球菌性咽喉炎。
  • 孩子喉咙痛的症状持续几天以上。

如果出现以下情况,请前往最近的急诊科或拨打911:

  • 呼吸困难。
  • 孩子流口水或吞咽困难。
  • 孩子病情加重。
  • 孩子较难扭动脖子。
Last updated: اکتوبر 04 2019