疫苗:有關為孩子接種疫苗的顧慮

Vaccines: Concerns about immunizing your child [ Chinese (Traditional) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

許多父母對疫苗存有疑問。尋找有關加拿大現有多少疫苗可保護兒童免受疾病侵害的資訊。同時認識疫苗的安全性,以及您的孩子接種後或會出現哪些副作用。最後,了解如何接種疫苗,以及如何舒緩孩子對接種疫苗的壓力。

要點

  • 兒童所接種的疫苗皆是針對會導致生病、併發症,甚至是死亡的嚴重疾病。
  • 未有接種疫苗的兒童在自己的社區、外遊或當有感染傳入本國時皆會面臨風險。
  • 疫苗十分安全,且在獲批准使用前經過徹底測試,而大部分疫苗有效防禦疾病的比率逾 90%。
  • 有許多科學證據顯示,疫苗並不會引致自閉症,且沒有證據支持疫苗會導致自閉症。
  • 一次接種多種疫苗對您的孩子而言是安全的,而大部分副作用皆是輕微且短暫。

身為父母,您對讓孩子接種疫苗有顧慮嗎?您並非唯一的一個。加拿大三分之一的父母表示,他們對讓孩子接種疫苗存有些少疑問和顧慮。例如:在安大略省 2017-2018 學年的七歲兒童中,麻疹疫苗的平均接種率為 88%。然而,在多倫多等地區,七歲兒童的麻疹疫苗接種率僅為 74%。人們選擇不讓孩子接種疫苗的原因複雜。

除了您可能存有的所有疑問外,您或會不確定該相信什麼、相信誰,或從哪裡獲得資訊。您會從孩子的主要醫療護理提供者、媒體、朋友和家人取得有關疫苗的資訊,或者在互聯網上讀到相關資訊。不同資訊往往看來互相矛盾。

關於疫苗的真相

與孩子的醫療護理提供者保持良好關係,並開心見誠地溝通,對您取得所需資訊甚有幫助。為與孩子的醫療護理提供者會面作準備的要訣包括:事先寫下有關疫苗的任何疑問或顧慮,以確保您不會忘記提問,以及與您的醫療護理提供者談及您的想法。

加拿大目前的疫苗接種計劃可保護兒童免受 15 種疾病的侵害。在大多數情況下,該等疫苗有效防禦疾病的比率逾 90%。綜觀全球,目前疫苗接種每年可預防 200 至 300 萬人死亡。

兒童所接種的疫苗皆是針對嚴重疾病。所有疫苗可預防的疾病皆可能導致生病、併發症,甚至是死亡。例如:在每 10 個麻疹病例中,便有 3 個會出現併發症(包括: 腹瀉、耳部感染和 肺炎)。每 1,000 個麻疹病例中有 1 至 2 個亦會導致死亡。在加拿大,每年有 1 至 4 個嬰兒死於百日咳,而約每 400 個受百日咳感染而存活的嬰兒中,便有 1 個大腦永久受損。

疫苗可預防的感染現仍持續爆發。當疫苗接種率下降,便會有較多人有機會受感染,而過去罕見的疾病有機會在人群中變得越來越普遍。在加拿大不常見的疫苗可預防感染,在世界其他地方仍然存在。未有接種疫苗的兒童在外遊時或當有感染傳入本國時皆會面臨風險。

對人群最佳的保護是大部分或所有人皆全面接種疫苗。人口中的易受感染者越少,傳染病傳播的可能性便越小(群體免疫)。

疫苗的安全性

疫苗十分安全。在獲批准使用前,疫苗必須經過徹底測試。該等測試涉及許多步驟,以證明疫苗安全有效。即使在疫苗獲批准使用後,相關部門仍會針對其任何可能出現的副作用進行監察。

疫苗的大部分副作用皆是輕微且短暫,如:手臂酸痛或輕微發燒,而嬰兒出現副作用的機會並不比年齡較大的兒童高。由於許多傳染病在嬰兒和幼兒中較常見,因此延遲接種疫苗會使他們面臨較高的染病和出現併發症之風險。

大部分疫苗並不含有活體細菌或病毒,且不會引起感染。活體疫苗含有毒性減弱的細菌或病毒,該等細菌或病毒是無法在健康人體中引致疾病的。在十分罕見的情況下,減毒活疫苗或會引起無害的輕微感染。

一般建議您的嬰兒從兩個月大開始接種疫苗。這將有助儘早保護嬰兒免受百日咳等疾病的侵害。

不讓您的孩子接種疫苗,而讓其透過感染疾病而獲得自然免疫力,並非較佳的做法。自然感染附帶出現相關嚴重併發症的風險。接種疫苗可激發免疫系統抵抗未來的感染,而不會使您的孩子生病。

疫苗與自閉症

加拿大的所有常規兒童疫苗皆使用單劑量小瓶,且不含硫柳汞 (thimerosal) 等防腐劑(除流感疫苗的多劑量小瓶除)。在多劑量小瓶中使用的防腐劑(如:硫柳汞),旨在防止微生物污染。

疫苗(包括 MMR 疫苗)並不會引致自閉症。沒有科學證據支持疫苗會導致自閉症的觀點,而有許多科學證據顯示疫苗並不會引致自閉症。例如:2019 年 3 月發表的一項研究追蹤了 650,943 名兒童,並再次發現 MMR 疫苗與自閉症並沒有關聯。該研究對象的子組別包括許多潛在患病機會較大的兒童,並發現 MMR 疫苗既不會引致自閉症,亦不會導致患病機會較大的兒童患上自閉症。

自閉症的跡象有時會在兒童接種 MMR 疫苗的相同年齡出現,因此有些人認為兩者之間有所關聯。自閉症兒童確診個案增加的原因之一,是因為現在的診斷中包括症狀較輕的兒童。而隨著人們對自閉症的意識亦不斷提高,更多父母因而會尋求協助。

接種疫苗

接種疫苗可能會帶來痛楚,並使您和您的孩子感到壓力。您可採取一些步驟來減輕嬰兒或兒童接種疫苗的痛楚,如:使用麻痺膏、舒適的姿勢,以及分散注意力的技巧。

大部分疫苗是使用針筒注射的。該等針筒僅供單次使用,並不會重複使用。這用以消除透過注射針傳播感染的任何風險。部分疫苗會使用其他方法施用,且亦會消除感染的風險。輪狀病毒疫苗以液體形式口服,而流感疫苗則可透過鼻噴霧劑施用。

許多疫苗會合併接種,只需注射一次即可保護您的孩子免受多種疾病的侵害。例如:MMR 疫苗提供針對麻疹、腮腺炎和德國麻疹的保護。一次接種多種疫苗亦可使您的孩子獲得及時的保護、減少就診次數,以及減少孩子捱針的次數。

您孩子的免疫系統能同時對多種疫苗作出反應。免疫系統產生針對抗原(類似細菌或病毒的部分物質)的抗體。據估計,兒童從出生起每天便接觸數千種抗原。在孩子出生後的首兩年,如孩子接種所有建議疫苗,則他們僅會透過疫苗接種接觸約 320 種其他抗原。一次接種多種含有少量抗原的疫苗,對您的孩子及其免疫系統而言皆是安全的。

有關您孩子的疫苗接種計劃之詳情,請瀏覽:

Last updated: July 12 2019