Asparaginase

Qu'est-ce que ce médicament?

L'asparaginase est un médicament qui tue les cellules cancéreuses.

Il existe différents types d'asparaginase, dont l'asparaginase dérivée d'E. coli, l'asparaginase dérivée d'Erwinia et l'asparaginase pégylée (aussi appelée PEG‑asparaginase). Tous ces types d'asparaginase sont offerts sous forme d'injection.

Avant de donner ce médicament à votre enfant

Informez votre médecin si votre enfant :

• a déjà mal réagi à l'asparaginase ou à un autre médicament;
• a déjà eu des problèmes avec son pancréas, y compris une affectation appelée pancréatite (inflammation du pancréas).

Parlez à votre médecin ou pharmacien si votre enfant est atteint de l'une ou l'autre des affectations qui suivent. Il peut être nécessaire de prendre des précautions avec ce médicament si votre enfant :

• a une infection ou a récemment été exposé à une infection (p. ex., varicelle);
• a de problèmes de glycémie ou de diabète;
• a des problèmes de foie;
• a des antécédents de saignements ou des problèmes de coagulation.

De quelle façon devriez-vous donner ce médicament à votre enfant?

L'asparaginase est un liquide clair. Une infirmière insèrera une aiguille dans un muscle (injection intramusculaire ou i.m.) pour donner l'asparaginase à votre enfant. Habituellement, votre enfant recevra ce médicament à l'hôpital ou à l'unité de soins.

Votre enfant devra rester à la clinique pendant environ une heure après l'injection d'asparaginase. C'est pour que l'équipe médicale puisse surveiller si votre enfant présente des signes de réaction allergique. Les membres de l'équipe médicale vérifieront si votre enfant fait de l'urticaire (régions rouges soulevées qui démangent sur la peau), s'il a une éruption cutanée, un visage enflé ou rouge, ou s'il a de la difficulté à respirer.

Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?

Votre enfant peut avoir certains des effets secondaires qui suivent pendant qu'il ou elle prend de l'asparaginase. Parlez au médecin de votre enfant si celui‑ci continue à avoir ces effets secondaires, s'ils ne disparaissent pas ou s'ils dérangent votre enfant :

• nausée (dérangement d'estomac);
• vomissement;
• légère douleur à l'endroit de l'injection;
• mal de tête léger;
• perte d'appétit.

Communiquez avec le médecin de votre enfant, pendant les heures de bureau, si l'enfant a l'un ou l'autre de ces effets secondaires :

• fatigue inhabituelle;
• coloration jaune des yeux ou de la peau;
• douleurs aux articulations, telles que les orteils, les jointures, les genoux;
• douleur dans le bas du dos ou aux côtés;
• miction fréquente;
• soif inhabituelle ou très assoiffé;
• rigidité, rougeur ou enflure à l'endroit de l'injection.

La plupart des effets secondaires qui suivent sont rares, mais ils peuvent être signes d'un problème grave. Communiquez immédiatement avec le médecin de votre enfant ou amenez votre enfant à l'urgence s'il présente l'un ou l'autre des effets secondaires qui suivent :

• difficulté à respirer ou essoufflement;
• visage gonflé;
• éruptions cutanées ou démangeaisons;
• ecchymoses ou saignement inhabituels;
• douleur à l'estomac avec vomissement;
• fièvre ou frissons;
• toux ou douleur thoracique;
• mal de tête intense;
• incapacité de bouger un bras ou une jambe;
• troubles d'élocution ou difficulté à parler;
• confusion ou changement de la personnalité;
• crises épileptiques;
• somnolence, maladresse ou perte de coordination inhabituelle;
• changements soudains de la vision;
• mal de gorge ou enrouement;
• enflure des jambes et des pieds.

Quelles mesures de sécurité devriez-vous prendre quand votre enfant utilise ce médicament?

L'asparaginase peut augmenter le risque de caillots sanguins. Les caillots sanguins peuvent causer des symptômes d'un accident vasculaire cérébral tels qu'un changement soudain du niveau de vigilance, de la confusion, une difficulté à parler, et une difficulté à utiliser des parties du corps. Si vous remarquez l'un ou l'autre de ces changements chez votre enfant, il est important d'obtenir de l'aide d'urgence. Certains de ces symptômes peuvent survenir des jours et des semaines après une dose d'asparaginase.

Si votre enfant est atteint du diabète, il ou elle pourrait avoir de la difficulté à contrôler le sucre dans son sang pendant qu'il ou elle reçoit de l'asparaginase. Le médecin pourrait avoir à vérifier la glycémie de votre enfant plus souvent.

Votre enfant ne devrait pas recevoir d'immunisation (vaccins) sans l'approbation du médecin de votre enfant. Votre enfant ou n'importe qui de votre ménage ne devrait pas recevoir le vaccin de Sabin pendant que votre enfant est traité contre le cancer. Informez le médecin de votre enfant si une personne de votre ménage a récemment reçu le vaccin de Sabin. Votre enfant devrait éviter d'entrer en contact avec une personne ayant récemment reçu ce vaccin.

Il y a un risque que l'asparaginase cause des anomalies congénitales si elle est prise au moment de la conception ou pendant la grossesse. Si votre enfant est sexuellement actif, il vaut mieux qu'il ou elle utilise une méthode de contraception pendant qu'il ou elle reçoit de l'asparaginase. Informez immédiatement le médecin si votre enfant est enceinte.

Informez votre médecin ou dentiste que votre enfant reçoit de l'asparaginase avant que votre enfant subisse une chirurgie, y compris une chirurgie dentaire, ou un traitement d'urgence.

Vérifiez auprès du médecin de votre enfant ou du pharmacien avant de donner à votre enfant tout autre médicament (produit sur ordonnance, produit sans ordonnance, produit à base d'herbes médicinales ou produits naturels).

Quels autres renseignements importants devriez-vous connaître?

• Les dérangements d'estomac (nausée) et les vomissements ne sont pas communs avec l'asparaginase
• Conservez une liste de tous les médicaments que prend votre enfant, que vous montrerez au médecin ou au pharmacien
• Ne partagez pas le médicament de votre enfant avec d’autres, et ne donnez pas le médicament d’une autre personne à votre enfant
• Ne conservez aucun médicament périmé. Vérifiez auprès de votre pharmacien la meilleure façon de vous débarrasser des médicaments périmés ou inutilisés
  

Keep asparaginase out of your child’s sight and reach and locked up in a safe place. If your child takes too much asparaginase, call your local Poison Information Centre at one of these numbers. These calls are free. 

• Call 1-844 POISON-X, or 1-844-764-7669, from anywhere in Canada except Quebec.
• Call 1-800-463-5060 if you live in Quebec.