氯羟安定

Lorazepam [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

您的孩子需要服用氯羟安定(发音为:lor-A-ze-pam)。此信息表主要说明氯羟安定的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。

您的孩子需要服用氯羟安定(发音为:lor-A-ze-pam)。此信息表主要说明氯羟安定的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。

这是什么药物?

氯羟安定用于放松肌肉,缓解肌肉痉挛。也可以在孩子焦虑、癫痫发作或因化疗而恶心呕吐时使用。

您可能还听说氯羟安定的品牌名称 Ativan®。氯羟安定为片剂,可口服,舌下服用或注射。为治疗癫痫发作,氯羟安定制剂可通过直肠注射。

有关如何进行直肠注射的信息,请参见 直肠注射氯羟安定

有关如何服用舌下氯羟安定的信息,请参见氯羟安定口服舌下片剂。 ​

给您的孩子服用此药物之前

如果孩子有以下病症,不得服用氯羟安定:

  • 对氯羟安定或含氯羟安定的药物过敏
  • 对苯二氮药物过敏,如地西泮片(安定片)或阿普唑仑
  • 一种叫做“重症肌无力”的肌肉病
  • 急性狭角青光眼

如果孩子有以下病症,请告诉医生或药剂师:

  • 严重呼吸问题(例如睡眠呼吸暂停)
  • 严重肾病或肝病

如何给孩子服用此药物?

  • 按照医生或药剂师的说明给孩子服用此药。
  • 未咨询医生之前不要增加或减少药量。
  • 若您的孩子仅仅是在需要时才需服用氯羟安定,请向医生或药剂师咨询何时给您的孩子服药。
  • 如果您的孩子需要定期服用氯羟安定,请每天定时给孩子服用。
  • 在医院时,氯羟安定可由护士用针筒静脉注射的方式给您的孩子服用。
  • 选择是否与食物一起服用氯羟安定。如果药物造成反胃,让孩子将药物与食物或牛奶一起服下。
  • 若您的孩子服用氯羟安定是为了治疗癫痫发作,给药后等待 5 分钟使发作停止。如果癫痫发作在 5 分钟内未能停止,请拨打 911 或将孩子送至最近的医院急诊部门(医生另有嘱咐的除外)。

孩子忘记服药该怎么办?

氯羟安定通常根据需要服用,但如果您的孩子是定期服用或者少服一次:

  • 您记起后立即补上。
  • 如果已快到下次服用的时间,请不要补服。按时服用下一次的药剂。
  • 不要用两次的剂量弥补错过的剂量。

孩子将药吐出该怎么办?

    li>如果您的孩子在服用氯羟安定后一小时或以上后呕吐,不需要再服用一次。
  • 如果您的孩子在服用氯羟安定后不到 30 分钟即出现呕吐,需要再服用一次。

此药物的副作用

孩子在服用氯羟安定期间可能会出现一些副作用。如果孩子持续出现以下副作用或者副作用对孩子造成困扰,请咨询医生:

  • 嗜睡
  • 反胃
  • 眩晕
  • 便秘(大便不畅)
  • 疲倦
  • 步伐不稳
  • 视力模糊
  • 烦躁(暴躁)
  • 头痛
  • 出现睡眠问题
  • 口干
  • 腹泻(拉肚子)

如果孩子出现以下任何副作用,请在上班时间联系医生:

  • 话语不清
  • 迷糊或行为变化
  • 小便困难
  • 焦躁或暴怒
  • 眼睛或皮肤发黄
  • 尿色深
  • 发抖
  • 复视

以下副作用中多数并不常见,但可能预示严重的问题。

如果孩子出现以下任何副作用,请立即联系医生或将孩子送到急诊部门:

  • 记忆丧失
  • 心跳缓慢
  • 极度虚弱
  • 发烧
  • 极度嗜睡
  • 呼吸困难
  • 颤抖
  • 呼吸短促

孩子服用此药物时应当采取什么安全措施?

给孩子服用任何其他药物(处方药、非处方药、草药或天然药物)前,请咨询孩子的医生或药剂师。氯羟安定与其他药物一起服用时不能很好发挥药效,如咳嗽和感冒药物,以及含酒精的药物。

氯羟安定通常只为短时期使用。如果您的孩子需要服用氯羟安定超过一周,请向您的医生咨询可能的副作用。

若您的孩子定时服用氯羟安定,未咨询医生不得停止服用。可能需要先减少剂量然后再停止服用。如果突然停止服用,您的孩子癫痫发作的几率会增大。

氯羟安定可能导致孩子发晕、犯困和注意力减退。孩子在做一些需要注意的事情时(如爬楼梯),请小心看护。

Last updated: 三月 04 2011